HomeInformacjeO nasUsługi
Active House Aktywny Dom Pasywny
od 1991 Jednostka Innowacyjno-Wdrożeniowa
Home

...więcej, niż profesjonalnie,
...z duszą.

Dom, w którym mieszkam, jest częścią mnie, jak garnitur.
Więcej, jest częścia mojej rodziny.

Atmosfera mojego domu jest taka, jak my.
Dzięki niemu. Aktywnie dba o świeże powietrze, zapewnia nam ciepło.
 A gdy na zewnątrz nam dopieka - delikatnie schładza nastroje.

Za to wszystko nie ponoszę żadnych dodatkowych kosztów !
... całą energię czerpię z natury ...  eco-energię odnawialną.
 

 

… more than professional…
… with the soul.

 

The house I live in is a part of me. Like my suit.
Even more - he’s a part of my family. He’s a part of us.


The climate of my house
is a part of the climate of my life.

I am happy that my active house takes care
of me and my family,
provides us with fresh air and heat in the winter,
and cold breeze in the summer. 


I don’t have any additional costs,
as it takes all energy from the nature ! 

My active house makes me pride
as I use renewable energy only.

 


 



Active House principles
Dom Aktywny - istota
HomeInformacjeO nasUsługi